Biforen sind an österreichischen Burgen extrem selten: bei annähernd 600 von mir besuchten Burgen sind nur bei etwa 50 Biforenfenster nachweisbar. Davon sind wiederum bei rund einem Dutzend die Fenster völlig verschwunden oder nicht einsehbar. Ursprünglich gab es solche Fenster wahrscheinlich an fast jeder Burg des 12. und 13.Jahrhunderts, sie gingen aber durch Umbauten oder Verfall verloren .
Die nachfolgende Liste zeigt (fast) alle mir bekannten Biforen an österreichischen Burgen, sowie ausgesuchte Beispiele aus Kirchen und Klöstern, und zum Vergleich einige Biforen an Burgen der Nachbarländer.

um 1200 und davor

Hohensalzburg

6-teiliges Rundbogenfenster des romanischen Saalbaus, wurde vor kurzem bei Umbauarbeiten freigelegt. Datierung ungewiss, wahrscheinlich frühes 12.Jh oder früher. Das Fenster, ursprünglich an der Außenseite des Saales, lag  nach  einem Zubau im Gebäudeinneren und wurde vermauert .

Hohensalzburg

Detail,

Hohensalzburg

Detail, 
die Fensterlaibungen waren bunt bemalt, Achtecksäule und Kapitell sind aus Steinguss

Wiener Neustadt - NÖ

Stadtmauer  Ecke Beethovengasse - Bahngasse: rundbogige Bifore, Würfelkapitel, Errichtung der Stadtmauer um 1200.

Thernberg - NÖ

vermauerte rundbogige Bifore mit Würfelkapitell, innen Sitznische mit Giebelsturz
(Anfang 13.Jhd)

Friesach-Petersberg

monolithischer Sturz mit eingearbeiteten Rundbögen, Würfelkapitel, Ende 12.Jhd.

Oberranna - NÖ

Schallfenster der Burgkapelle
rundbogige Bifore, Würfelkapitell und Kämpferstein
(1.H.12.Jhd)

Klosterneuburg - NÖ

Bifore am ehem. Refektorium,
12.Jh

St.Paul im Lavanttal- KTN

Westturm der Stiftskirche
um 1200

Heiligenkreuz - NÖ

Fragment einer Bifore am Eingang zum Kapitelsaal der Zisterzienserabtei
Mitte 12.Jh.

Hörberg - Slowenien

Schloss Tirol - STI

Trifore mit Drachenkapitellen am Südpalas,
um 1140

Schloss Tirol - STI

Trifore mit Drachenkapitellen am Südpalas,
um 1140

Eger / Cheb Böhmen

Saalbau der Kaiserpfalz

Eger / Cheb Böhmen

Saalbau der Kaiserpfalz

Hardegg - NÖ

rundbogige Bifore, Würfelkapitel, Kämpferstein, rechte Seite ergänzt. um 1200 

Klamm am Semmering - NÖ

die vermauerte Bifore an dem gegen Süden aus der Ringmauer hervortretenden Wohnturm  datiert diesen in die Zeit um 1200.

St.Johann in Taufers STI

Bifore im Obergeschoss des Johanniter Hospiz

Pfarrhof Dorf Tirol STI

vermauerte rundbogige Bifore an der Nordseite

Formigar ( Sigmundskron ) Südtirol

Trifore im Wohnturm ( Innenseite )

Formigar ( Sigmundskron ) Südtirol

Trifore im Wohnturm ( Aussenseite )

Stift Heiligenkreuz - NÖ

sog. Gästehaus

Kastenhof - Bischofshofen - SBG

um 1200, Kelchblockkapitell und Achtecksäule sind typische Formen im salzburger Raum

Strettweg - Stmk

Anfang 13. Jh.
ungewöhnlich die Säulenbasis in Form eines Würfelkapitells

Zwettl - NÖ

Bifore beim Kapitelsaal der Zisterzienserabtei Zwettl.
12.Jh.

Doksany - Böhmen

Biforen-Türe in der Krypta der Prämonstratenser-Stiftskirche,
12. Jh

Altenburg - NÖ

Bifore beim Kapitelsaal der Benediktinerabtei Altenburg.

Michaelbeuren - SBG

Abteikirche, Trifore an der nördlichen Langhauswand

Reiffenstein - Südtirol

Bifore mit auffallend hoher Mittelsäule, am Wohnturm

Klosterneuburg - NÖ

Hospiz; nicht wirklich eine Burg, dafür eine sehr schöne Bifore.

Lichtenstein - NÖ

zumindest stark ergänzt.
in der Höhe versetzte, hölzerne Schiebeläden.

Trient

Bischofspalast

Salzburg - BY

Hohenwerfen - SBG

Das ist offensichtlich keine Bifore, aber mit einiger Sicherheit war es einmal eine: Dann wurde sie durch ein Rechteckfenster ersetzt. Geblieben ist der runde Entlastungsbogen. Insgesamt gab es an einer Ecke der Burg 5 solche Fenster.

Henneburg - Stadtprozelten - D

romanische Bifore mit Mittelpfosten statt Säule, rechteckige Einfassung.

Pembroke Castle - Wales

frühgotisch Bifore am runden Keep (Bergfried).
zwischen 1180 und 1210 

Ratsamhausen - Elsass

Rosheim - Elsass

romanisches Haus , 2.H. 12. Jh

Landsberg - Elsass

Landsberg - Elsass

1.Hälfte 13. Jahrhundert

Stephansdom - Wien

aufwendige Bifore im Bereich der Westempore. um 1230

Stephansdom - Wien

vermauerte Bifore an der Nordseite des südlichen Heidenturms (Innenseite). Die Türme standen ursprünglich freier als heute.
um 1230

Friesach-Petersberg - KTN

Doppelsäule  mit Kämpferkapitell, Anfang 13.Jhd

Stift  Griffen - KTN

Laudeck - Tirol

eine von insgesamt 6 Biforen an dem Wohnturm der Burg Laudeck

Frauenburg  - STMK

rundbogige Bifore, monolithischer Sturz, das Blattkapitell stark beschädigt
(um 1240 )

Frauenburg - STMK

ebenfalls rundbogige Bifore, aber technisch etwas anders gelöst : Sturz aus einzelnen keilförmigen Hausteinen, schönes Blattkapitell. Die Angeln für Fensterläden sind nachweislich aus dem 13.Jhd ! 

Faulturm - Obervellach - KTN

Stein im Lavanttal  KTN 

stark ergänzt

Thalberg - STMK

über dem Burgtor, monolithischer Sturz mit eingearbeiteten Rundbögen
um 1230/1240

Trient

Bischofspalast

Klosterneuburg - NÖ

Herzogspfalz Leopold VI
dreifach gekuppeltes Rundbogenfenster mit recht- eckiger Umrahmung, früh- gotische Kapitelle (tlw.ergänzt), vor 1222

Thalberg - Stmk

Bifore am Palas der langgestreckten Burg mit zwei Bergfrieden.
Steinmetzzeichen an den Gewänden der Bifore.
um 1230/1240

Boymont- Südtirol

eine von zahllosen Triforen am Palas von Boymont, teilweise ergänzt

Brandis - Südtirol

Dornsberg Südtirol

Wessenstein - Osttirol

Reinegg Südtirol

eine von mehreren Triforen am Palas

Taufers Südtriol

vermauerte Trifore am Palas

Schloss Korb Südtirol

Lichtenwert - Tirol

Henneburg - Stadtprozelten - D

gotische Bifore in Blendnische
um 1230

2.Hälfte 13. Jahrhundert

Hainburg - NÖ sog.Theodorapalast

eines von zwei erhaltenen Fenstern, Dreipass, Mittelsäule ( oder Mittelpfosten?) verschwunden
(Innenseite) : 2.H.13.Jh

Hainburg - NÖ 

an einem Turm der Stadtmauer
2.H.13.Jh

Hainburg - NÖ sog.Theodorapalast

Aussenseite der Bifore
2.H.13.Jh
 

Hainburg - NÖ

Wohnturm der Burg
Übergangsform von der Bifore zum Rechteckfenster. waagrechter Sturz mit aufgeblendeten Dreipässen. Mittelsäule und Würfelkapitell wirken fremdartig. spoliert? ca.1230

Friesach-Petersberg - KTN

sekundär in eine Türe eingebaure Bifore am Bergfried

Hainburg - NÖ

Sturz einer Bifore mit eingearbeiteten Rundbögen am Wasserturm

Bruck-Lienz - Osttirol

Rundbogige Bifore mit Knospenkapitell am Bergfried
(Mitte 13.Jh)

Bruck-Lienz - Osttirol

Rundbogige Bifore mit Knospenkapitell am Bergfried
(Mitte 13.Jh)

Kaprun  - SBG

Eine von mehreren Biforen am Bergfried von Kaprun

Obervoitsberg - STMK

fast zur Gänze unter Putz versteckt, daher kaum zu erkennen, wahrscheinlich die rechte Hälfte einer Bifore.

Losenstein - OÖ

rundbogige Bifore mit Sitznische und Giebelsturz , 1.OG des Palas

Losenstein - OÖ

dieselbe Bifore von außen. Erstaunlich, daß man  trotz der absolut sturmfreien Lage das Fenster vergittert hat.

Losenstein - OÖ

(Aufstockung ?) spitzbogige Bifore im 2.OG des Palas ,
Nische ohne Sitzbänke

Losenstein - OÖ

dieselbe frühgotische Bifore von außen

Niederkraig - KTN

vermauerte Bifore am Bergfried. Im Gegensatz zu anderen Biforen keine Hausteine, sondern aus plattigen Steinen gemauert. (vgl. Liebenfels, Himmelberg )

Lockenhaus - BGL

frühgotische Trifore, als Schallfenster am Kapellenturm der Burg Lockenhaus. Mitte 13.Jh.

Mauterndorf - SBG

in Österreich einzigarteiges Beispiel einer doppelten gestaffelten Trifore.
An der Ostseite des Palas, 2.H.13.Jh

Wolfstein - NÖ

Spolie einer frühgotischen Bifore

Mauterndorf - Sbg

frühgotische Bifore am Palas , Säule und Kapitell sind ergänzt, 2.H.13.Jh. 

Mauterndorf - Sbg

gotische Bifore mit Dreipässen am Bergfried.   2.H.13.Jh.
Die lichte Höhe des Fensters beträgt stolze  187 cm

Caernafon - Wales

Bifore mit zwei Schulterbogen,
Ca. 1290

Beaumaris - Wales

Bifore mit zwei Dreipass-Schlüssen und Quersprossen.
ab 1295

Ryzmburk - Böhmen

frühgotische Bifore am Wohnturm,
interessante Kombination aus romanischen ( Überfangbogen ) und frühgotischen Formen, um 1270

Perchtoldsdorf - NÖ

Die Säule ist ergänzt, das Kapitell eine Spolie, die in der Nähe der Burg gefunden wurde.

Liebenfels - KTN

Wie bei Niederkraig waren die Rundbögen aus plattigen Steinen gemauert, weshalb sie heute fast völlig verfallen sind.
Ende 13. Jh.

Bruck a.d.Leitha - NÖ

Hauptplatz 2
eine von zwei frühgotischen Biforen, daneben ein kleines spitzbogies Maßwerkfensterchen mit "Nase" . Ende 13.Jh

Drosendorf / Hornertor - NÖ

gotische Bifore an einem Tor der Stadtbefestigung. Der Sturz mit den eingearbeiteten Spitzbögen und das rechte Gewände dürften original sein, das linke Gewände und der Mittelpfosten wirken neu.

Ruttenstein - OÖ

Bifore am Wohnturm
(2.H.13.Jh)

Pfarrhof Dorf Tirol STI

spitzbogige Bifore an der Südseite

Ybbs - NÖ

Passauer Kasten
gotische Bifore mit schwer beschädigtem Knospenkapitell
Ende 13.Jh

Wiener Neustadt - NÖ

an der Westseite des südlichen Seitenschiffs im Wiener Neustädter Dom, Mitte 13. Jh

Gozzoburg-Krems NÖ

Bifore mit Dreipässen und 4-Pass Oberlicht.
Ende 13.Jh

Gozzoburg-Krems NÖ

Das Profil fast identisch mit Ybbs, aber mit Dreipässen statt Spitzbogen
Ende 13. Jh.

Gozzoburg-Krems NÖ

vergl. Ybbs
Ende 13. Jh.

Strakonice - Böhmen

frühes "geschnittenes" Masswerkfenster an der Hofseite des keilförmigen Bergfrieds. um 1280
 

Salzburg ( BY )

frühes "geschnittenes " Masswerkfenster. Bifore mit zentralem Okulus.

um 1300 und danach